CN 7058: ĐỪNG XÚC PHẠM ĐẾN NGƯỜI CHẾT
Một người quen kể cho tôi nghe một câu chuyện có thật để xin tôi giúp ý kiến. Tôi đề nghị gia đình ấy phải xin rất nhiều Thánh Lễ để cầu nguyện cho những linh hồn của trên 100 cái xác mà họ đã đào mồ họ lên để mưu lợi cá nhân. Họ cũng cần phải xin lỗi các linh hồn đã khuất vì dám xúc phạm đến người chết.
Chuyện kể là gia đình của người bạn bỗng dưng bị xui xẻo liên tiếp: nào là tai nạn xe cộ, nào là gia đình xào xáo, nào là tiền bạc hư hao, nào là bịnh tật triền miên. Nghĩa là có đủ mọi thứ xấu xẩy ra không ngừng nghỉ.
Cô này sau khi suy nghĩ thì nhở ra rằng trước đây gia đình chồng của cô ở Việt Nam mà chỉ muốn đi Mỹ định cư thôi. Vì thế mà gia đình họ đã cùng nhau thuê người đào bới cả trăm bộ xương ở nghĩa địa để mong tìm được bộ xương của người lính Mỹ mà giao cho chính quyền Mỹ để được xuất ngoại.
Tôi nghĩ mộ phần là nơi yên nghỉ ngàn thu của một người. Nay vì lợi ích của gia đình và của cá nhân mà đào bới mộ của người ta lên thì linh hồn người ta rất đau khổ.
Tôi đã dịch tác phẩm Cứu Các Linh Hồn Luyện Ngục năm 2006. Tác phẩm đó nói về cuộc phỏng vấn bà thị nhân Simma, phụ nữ người nước Áo (Austria) về các linh hồn.
Tôi đã thấy trên rất nhiều trang mạng đã trích đăng những bài dịch của tôi trong suốt gần 20 năm qua. Thậm chí họ để tên của nhiều người khác hoặc không để trên xuất xứ và tên của dịch giả.
Tôi chỉ cần lên tìm ở Google thì biết ngay là tên những ai đã thiếu đức công bằng mà trích dịch, lấy các bài cảm nghiệm của tôi đăng lên mà không để tên tác gỉả hay dịch giả. Tệ hơn, họ thậm chí còn lấy tên của mình mà gắn vào. Có một số người lấy các bài viết của tôi để làm YouTube kiếm tiền.
Thiên Chúa rất công bình và sẽ trả lẽ cho ai tuỳ theo việc họ làm.
Trong đó tác phẩm này thì có câu chuyện một em gái 9 tuổi vào nghĩa địa ăn cắp một vật gì ở mộ phần của người ta. Thế mà khi chết, em phải vào luyện ngục để đền tội.
Tôi cũng đã đọc một cảm nghiệm của một linh mục tên là Rev. Dwight Longenecker. Trước đây ngài là linh mục Anh Giáo. Sau này ngài đổi qua Công Giáo.
Ngài kể rằng ngài đã từng dâng Thánh Lễ cầu nguyện cho một thanh niên 17 tuổi mà tự tử chết. Ngài còn ra nghĩa địa để làm thủ tục tiễn đưa linh hồn ấy.
Thế rồi bỗng một hôm ngài ra nghĩa địa để cử hành nghi thức tang lễ cho một người khác. Khi ngài tình cờ đi qua một ngôi mộ tại đó, bỗng dưng ngài nghe tiếng nói của một thanh niên cất lên:
"Con cám ơn cha đã dâng Thánh Lễ cầu nguyện cho con."
Cha giật mình nhìn xuống ngôi mộ ấy, nhìn thấy tên người chết thì cha mới nhớ ra cậu thanh niên 17 tuổi đã tự tử, người mà cha đã dâng Thánh Lễ cầu nguyện.
Như thế mộ phần là nơi mà linh hồn dù đã chết nhưng vẫn còn luẩn quẩn ở đó vì linh hồn người ấy đã ở trong cái xác đó suốt cả cuộc đời.
Vì thế mà người ta thường hay đến mộ phần của các Thánh để cầu xin ơn này, ơn kia và được nhận lời.
Nơi yên nghỉ ngàn thu của người chết mà người sống còn không tha thì thật là quá đáng!
Kim Hà, 16/8/2024
