CN 7165: BÀ NATUZZA EVOLO (1924-2009) #14
Nguồn: https://www.mysticsofthechurch.com/
Tác giả: Glenn Dallaire
Lời Dịch Giả: Vì có nhiều chi tiết tương tự như trong nội dung của 13 bài viết trước nên chúng tôi sẽ không dịch những điều đã viết. Khi tôi đang dịch và đánh máy ra hai bài mới này thì cái máy computer của tôi bị khựng lại và bị đông cứng. Vì thế mà tôi không thể giữ được nội dung mà cũng không thể đem lên trang nhà hay Facebook được.
Thế là tôi bèn phải nhờ con trai tôi sửa máy. Khi cháu sửa được thì hai bài viết này có những font chữ hiện ra một cách kỳ cục. Rồi những font chữ Việt Nam cũng mất đi. Rốt cuộc hôm nay tôi phải dịch lại. Tôi nghĩ là ma quỷ không muốn tôi đem các tin tức này lên mạng. Vì khi tôi làm như thế thì vinh quang Chúa được tỏ lộ. Và người ta sẽ nhận biết các phép lạ mà Chúa làm qua một tôi tớ khiêm nhường của Ngài là bà Natuzza. (Kim Hà)
3. Cảm nghiệm của bà Giuseppina Purrone, ngày 19/3/1969
"Hôm ấy là ngày Lễ Thánh Giuse. Tôi đến thăm bà Natuzza. Con trai của tôi là cháu Antonio cùng đi theo tôi. Cháu là một tu sinh của chủng viện Mileto.
Bà Natuzza đang chịu đau khổ vì những vết thương trên hai cái cổ tay của bà. Rồi bà ngất đi vì quá đau. Khi bà tỉnh lại thì bà ngồi trên một cái hòm. Chúng tôi vẫn nhìn thấy trên cổ tay của bà còn đang chảy máu. Có một cái băng gạc mầu trắng trở thành màu đỏ. Trong máu đó có một hình ảnh Mình Thánh Chúa với chữ 'IHS' ? trong đó.
Chúng tôi liền vội tháo băng gạc ra khỏi cổ tay của bà. Rồi tôi giữ luôn cái băng gạc ấy để làm kỷ niệm."
Antonio là con trai của bà Purrone lúc đó mới có 12 tuổi. Em ấy kể rằng em cảm thấy quá sợ khi nhìn thấy máu chẩy ra. Em quả quyết rằng miếng băng gạc từ mầu trắng mà đổi sang mầu đỏ.
4. Cảm nghiệm của bà Anna Chimirri, Tuần Thánh năm 1969
"Mười năm trước, vào một ngày trong Tuần Thánh, một chị của tôi là chị Carmelina, một giáo sư hoá học. Rồi có thêm một chị nữa của tôi là chị Amalia Giampa, và tôi đã quyết định cùng đi thăm nhà của bà Natuzza vào buổi chiều.
Chúng tôi nhìn thấy bà Natuzza đang ở trong tình trạng rất đau đớn. Trên hai cổ tay của bà có những vết thương. Những vết thương của bà được bao bọc bởi những cái băng gạc. Có những băng gạc đã có máu. Tôt nghĩ rằng có lẽ bà ấy đau hơn nhiều.
Bản thân tôi bèn đi tìm một tiệm thuốc tây để mua thêm băng gạc cho bà ấy. Rồi tôi mở những băng gạc cũ ra để thay vào những băng gạc mới. Lúc đó tôi không thấy những hình vẽ trên tay của bà ấy. Thế rồi tôi dùng những miếng băng gạc mới để bó chung quanh cổ tay của bà Natuzza.
Khi tôi đang thay băng gạc mới cho bà thì băng gạc rơi ra từ cổ tay bà. Các vết thương được mở ra trước mặt của chúng tôi. Tất cả chúng tôi lập tức nhìn thấy máu, trong đó có hình Mình Thánh Chúa với chữ 'IHS' ở bên trong.
Tôi và mọi người khác đã chứng kiến tận mắt. Từ đó, tôi giữ những miếng băng có máu của bà để làm kỷ niệm."
Cảm nghiệm này được bà Anna Nerina Chimirri xác nhận. Người dược sĩ của tiệm thuốc là bà Amalia Giampa cũng làm chứng như thế.
Kim Hà, 21/9/2024
