CN 4418: ĐẾN VỚI MẸ MARIA
Trong mọi thời đại quyết định trong lịch sử loài người, khi mà tất cả dường như đen tối, tuyệt vọng và gần như mất đi, Giáo hội tìm đến Mẹ Maria, Mẹ của Thiên Chúa và Mẹ của mỗi người chúng ta, Người Phụ Nữ mặc áo Mặt Trời.
Mẹ cầu bầu cho nhân loại đáng thương với Con của Mẹ và chiến thắng. Chúng ta đang ở ngã ba đường. Giờ đây, chúng ta hãy đến cùng Mẹ với mọi nhu cầu của mình. Tất cả những gì mà chúng ta dâng lên Mẹ, tất cả những lời cầu nguyện, tất cả mọi sự đều được dâng ngay lên Chúa Giêsu. Ngài dâng mọi điều lên Chúa Cha trong quyền năng của Chúa Thánh Thần.
Tôi mạnh mẽ mong mỏi các bạn hãy hoàn toàn thánh hiến chính mình cho Chúa Giêsu qua Mẹ Maria. Hãy cầu nguyện Chuỗi Mân Côi hàng ngày và tin tưởng nơi lời cầu bầu Từ Mẫu của Mẹ. Trên tất cả mọi sự, hãy yêu thương Mẹ của bạn. Tôi hứa với bạn rằng Mẹ của bạn yêu thương bạn lắm. Xin Chúa chúc lành cho các bạn.
LM John Corapi,,
Kim Hà dịch, 28/10/2020
IN ENGLISH:
Trong mọi thời đại quyết định trong lịch sử loài người, khi mà tất cả dường như đen tối, tuyệt vọng và gần như mất đi, Giáo hội tìm đến Mẹ Maria, Mẹ của Thiên Chúa và Mẹ của mỗi người chúng ta, Người Phụ Nữ mặc áo Mặt Trời.
Mẹ cầu bầu cho nhân loại đáng thương với Con của Mẹ và chiến thắng. Chúng ta đang ở ngã ba đường. Giờ đây, chúng ta hãy đến cùng Mẹ với mọi nhu cầu của mình. Tất cả những gì mà chúng ta dâng lên Mẹ, tất cả những lời cầu nguyện, tất cả mọi sự đều được dâng ngay lên Chúa Giêsu. Ngài dâng mọi điều lên Chúa Cha trong quyền năng của Chúa Thánh Thần.
Tôi mạnh mẽ mong mỏi các bạn hãy hoàn toàn thánh hiến chính mình cho Chúa Giêsu qua Mẹ Maria. Hãy cầu nguyện Chuỗi Mân Côi hàng ngày và tin tưởng nơi lời cầu bầu Từ Mẫu của Mẹ. Trên tất cả mọi sự, hãy yêu thương Mẹ của bạn. Tôi hứa với bạn rằng Mẹ của bạn yêu thương bạn lắm. Xin Chúa chúc lành cho các bạn.
LM John Corapi,,
Kim Hà dịch, 28/10/2020
IN ENGLISH:
At decisive times in human history, when all seemed dark, desperate, and nearly lost, the Church turned to Mary, the Mother of the Lord and our Mother, the Woman Clothed with the Sun.
She interceded for poor humanity with her Son and won the day. We are at such crossroads now let’s not fail to turn to her in all of our needs. Everything we give to her, all of our prayers, go immediately to Jesus, Who gives them to the Father in the power of the Holy Spirit.
She interceded for poor humanity with her Son and won the day. We are at such crossroads now let’s not fail to turn to her in all of our needs. Everything we give to her, all of our prayers, go immediately to Jesus, Who gives them to the Father in the power of the Holy Spirit.
I strongly urge you to totally consecrate yourself to Jesus through Mary, pray the Rosary every day, and have confidence in her maternal intercession. Above all love your Mother, for I promise you-your Mother loves you.
God Bless You!
Fr. John Corapi