LỜI CẦU CHO CÁC GIA ĐÌNH
Lạy Chúa,
-Chúng con cầu nguyện cho gia đình chúng con. Xin Chúa chúc lành để gia đình con luôn trung thành với Chúa.
-Chúng con cầu xin Chúa chúc phúc cho các cuộc hôn nhân của gia đình chúng con.
-Xin cho các cặp vợ chồng yêu thương nhau và trung thành với nhau.
-Chúng con cầu nguyện cho các con cháu của chúng con.
-Xin cho họ tránh xa các cơn cám dỗ trong cuộc đời
-Và học cách yêu mến đức tin Công giáo.
-Chúng con cầu nguyện cho tất cả các bà mẹ.
-Xin cho họ luôn là nguồn cảm hứng của tình yêu, niềm vui, trách nhiệm và vị tha.
-Xin cho các bà mẹ noi gương Thánh Monica và Đức Mẹ Maria.
-Chúng con cám ơn Chúa đã tạo dựng các bà mẹ.
-Các bà mẹ đã chăm sóc chúng con cách đặc biệt,
-Và tạo thành một mối liên hệ không thể gián đoạn được. Amen.
Kim Hà dịch thuật, 27/8/2020
IN ENGLISH:
Dear Lord,
We pray for our families. May they be blessed and remain faithful to you.
We pray for marriages. May they be loving and devoted.
We pray for our children. May they avoid the temptations of life and learn to love their Catholic Faith.
We pray for all mothers. May they be inspired by love, joy, responsibility and selflessness.
May they follow the example of Saint Monica and Mother Mary.
And we thank you for our mothers,
and their unique nurturing that creates a bond that can never be broken. Amen.
